ヒグラシ取り付けのコツは固定です。
ヒグラシはクルマの振動をエネルギーに使って、仮想質量を発生しています。
厚めの両面テープやスポンジテープ、ビニールテープで取り付けると、バネに重しを付けた様にフラフラ揺れるだけで仮想質量発生に至りません。
固定には、ガムテープやタイラップで縛り上げるか、エポキシやホットボンドで固定するのが良いですね。